"DIANE ARBUS" par Doon ARBUS & Marvin ISRAEL. Editions du Chêne, Paris. 1973. Imprimé au Etats-Unis pour les illustrations et en France pour les textes. Première édition française. Petit in-4, couverture toilée grise sous jaquette photo (état d'usage). Non paginé (184p). 15 pages de texte en français, traduit de l'anglais par Patti Hill & Alain de la Falaise, illustré de 80 reproductions photographiques noir & blanc pleine page par Diane Arbus (légendes en anglais). Complet de son double feuillet de la Table des Légendes en français. 

 

"Diane Arbus n'a jamais été une théoricienne; c'est une artiste. Sa préoccupation n'était pas de faire valoir des positions philosophiques mais de créer des images. Elle aimait passionnément la photographie pour les miracles quotidiens qu'elle accomplissait comme par accident, et elle respectait cet outil pour sa précision si on l'utilisait avec talent, intelligence et discipline. Ses photographies sont en contradiction avec les bases généralement acceptées des photographies dites documentaires. Elles concernent des réalités privées plutôt que sociales, leur cohérence est plus psychologique que visuelle, elles s'intéressent à l'aspect originel et mythique plus qu'à l'anecdotique et au temporel. Son véritable sujet n'est rien moins que la vie intérieure unique propre à chaque être qu'elle photographiait." John Szarkowski.

 

Ref LPB0699