"FEDERICO PATELLANI. HORS CHAMP". Collectif. Collection Carré Photo. Editions Nathan, Paris. 1998. Imprimé en Italie. Grand in-8 carré, couverture toilée noire sous jaquette photo. Non paginé (60p). Texte en français "La beauté de l'objectif" d'Oreste Del Buono, traduit de l'italien par Marine Bellanger, illustré de 44 reproductions photographiques noir & blanc pleine page par Federico Patellani. 

 

"...Photographe d'exception, Federico Patellani éprouvait depuis toujours un grand intérêt pour le cinéma. Un intérêt qui dépassait beaucoup celui pour les photos de plateau. Federico Patellani était disposé à faire beaucoup plus pour le cinéma. Ce n'est pas un hasard si son nom figure parmi ceux d'une curieuse association de jeunes Milanais. A ce propos, Alberto Lattuada raconte, avec son habituelle candeur visant à déconcerter l'interlocuteur : " J'ai rencontré Carlo Ponti dans le plus élégant bordel de Milan, rue San Pietro all'Orto, avec ses miroirs, ses nacres partout... Dans le salon, en attendant les filles, nous avons bavardé. "C'est toi qui écrit au Tempo et qui fait des projections à la cinémathèque? pourquoi ne fait-on de films qu'à Rome? - Je voudrais bien le savoir, moi aussi! - Et moi, je veux faire du cinéma ici, à Milan. Formons un groupe de Milanais et mettons-nous à faire du cinéma ici!"... Mais le cinéma ne se déplaça pas de Rome à Milan pour Autant. Et c'est Federico Patellani qui dut s'y rendre, en 1952, en tant que photographe free-lance, car son contrat d'exclusivité avec le Tempo Illustrato le serrait aux entournures, et il n'avait guère envie de brider son goût pour la chasse à la plus belle image..." 

 

Ref LPB0740