"CHINE, L'EMPIRE DU GRIS" par Bogdan KONOPKA & Pierre HASKI. Editions Marval, Paris. 2007. Imprimé en Italie. Petit in-4, couverture toilée rouge sous jaquette photo. 120 pages. Texte en Français de Pierre Haski, illustré de 84 reproductions photographiques noir & blanc, hors texte, par Bogdan Konopka.

 

"…Bogdan Konopka avance à un autre rythme. Il place tranquillement son pied et sa chambre, observe, replie parfois tout son attirail sans prendre un cliché s'il ne le sent pas. Ou alors il déploie le tissu de la machine sur sa tête, et prend posément sa photo, devenant un objet de curiosité et de distraction pour les riverains, habitués aux clichés vite faits des passants digitalisés. "Je réfléchis avant, pas après avoir pris ma photo, dit-il, je ne viens pas en voleur." Rien d'étonnant, dès lors, à ce que la Chine qu'il nous montre ne ressemble à aucune autre : pas à celle, idéalisée, que les autorités chinoises présentent dans les immenses panneaux de propagande qui, dans chaque quartier et chaque ville, vendent à leurs administrés le monde rêvé de demain, fait d'acier et de béton. Pas, non plus, à celle que retiennent les visiteurs étrangers, trop pressés de tout voir et de comprendre d'un pays qui s'évertue à brouiller les pistes et ne vous révèle, en fin de compte, que sa complexité. Quelle est donc cette Chine que nous donne à voir Bogdan Konopka, à l'issue de cinq voyages entre 2003 et 2007, période au cours de laquelle l'ex-empire du Milieu a appuyé sur l'accélérateur de sa transformation ? C'est d'abord une Chine... sans Chinois ! …"

 

Ref LPB1219