"COSTUMES JAPONAIS" par Alan KENNEDY. Editions Adam Biro, Paris. 1990. Imprimé en Italie. in-4, couverture toilée marron sous jaquette illustrée en couleurs, emboîtage cartonné recouvert de tissu. 158 pages. Texte en français, traduit de l'anglais par Catherine Chaleyssin & Michèle Garène, illustré de 156 reproductions photographiques, dont 110 en couleurs, in-texte et hors texte.

 

"En matière vestimentaire, l'Orient et l'Occident ont des vues opposées : le costume japonais est à la peinture ce que le costume occidental est à la sculpture. Si en Occident, c'est la ligne du corps qui dicte la forme du vêtement (col, revers, manche, jambe de pantalon, ceinture, corsage, etc., fixés en biais pour souligner la tridimensionnalité du corps), la caractéristique du costume japonais est sa forme en T, obtenue en cousant bord à bord des pièces de tissus coupées droit fil, sans différenciation anatomique entre les sexes... Les costumes japonais, ainsi que les tissus dans lesquels ils sont fabriqués, constituent un aspect important des arts traditionnels du Japon. Cet ouvrage décrit les transformations qui s'opèrent tant dans le choix de l'ornementation que dans les techniques de fabrication au fil d'une période qui couvre quatre cents ans (du XVIe au XIXe siècle). A l'appui d'une analyse qui ne perd jamais de vue le contexte socio-politique de ces transformations, une très riche iconographie où nombre de pièces appartenant à des collections publiques et privées sont présentées pour la première fois."

 

Ref LCU0294