"KIMONOS ART DÉCO : TRADITION ET MODERNITÉ DANS LE JAPON DE LA PREMIÈRE MOITIÉ DU XXe SIÈCLE". Collectif sous la direction d'Annie VAN ASSCHE. Editions 5 Continents, Milan. 2006. Imprimé en Italie. in-4, dos droit, couverture souple cartonnée photo. 328 pages. Textes en français de Akiko Fukai, Anna Jackson, Elise Kurashige Tipton, Reiko Mochinaga Brandon et Annie Van Assche, illustré de 139 reproductions photographiques couleurs, hors texte, par Stefano Ember. Ouvrage réalisé dans le cadre de l'exposition éponyme au Musée du Président Jacques Chirac, Sarran, du 15 Juillet au 15 Octobre 2006.

 

"La célèbre collection Montgomery d'art japonais mingei (qui regroupe plus de 1200 objets) comprend 50 pièces de textiles traditionnels. Le collectionneur, Jeffrey Montgomery, possède également une collection extraordinaire de kimonos confectionnés entre la fin du XIXe Siècle et le milieu du XXe siècle. Cet ensemble de costumes - publiés ici pour la première fois - fait l'objet du présent ouvrage, Kimonos Art déco : tradition et modernité dans le Japon de la première moitié du siècle. Cette collection exceptionnelle comprend des kimonos de cérémonie, semi-cérémoniels ou de tous les jours, des vestes haori, et des sous-kimonos qu'ont portés des hommes, des femmes et des enfants. Alors qu'un certain nombre de ces vêtements témoignent - par les motifs et les techniques utilisées pour appliquer ces dessins - d'une continuité historique, d'autres attestent d'une rupture très nette avec la tradition. Par exemple, les kimonos réalisés pendant l'ère Taishō c'est-à-dire dans les années 1910-1920, se signalent par leurs emprunts aux mouvements artistiques et thèmes en vogue à cette époque dans les pays occidentaux. Ils ne semblent plus adhérer aux références traditionnelles du textile japonais. L'influence de l'Art nouveau et de l'Art déco, notamment, est caractéristique de ce nouveau style de kimono…"

 

Ref LCU0292